#OsaivbieBleibt – declaración pública
Cada año, miles de personas son deportadas a sus países de origen o a otros países de la Unión Europea (UE), sin tener en cuenta lo que les espera allí. Se les arranca de su entorno familiar contra su voluntad y a menudo ilegalmente, se separa las familias. Las autoridades alemanas no se avergüenzan de las deportaciones violentas, ni de personas que llevan años viviendo en Alemania o incluso han nacido aquí, ni de las personas en situación precaria o de vulnerabilidad. La política ignora por completo que detrás de todas estas decisiones se esconden vidas e historias humanas. Personas que tienen y tuvieron sus propias razones para abandonar sus países de origen.
Osaivbie Ekogiawe -también conocido como „Kelvin“- sigue gravemente amenazado de deportación a Nigeria. Tras cuatro años de residencia en Alemania, Osaivbie solicitó en junio de 2022 un permiso de residencia en virtud del artículo 25a de la AufenthG („Aufenthaltsgewährung bei gut integrierten Jugendlichen und Heranwachsenden“ [Concesión de residencia a jóvenes y adolescentes bien integrados]), para el que sigue cumpliendo todos los requisitos necesarios. Mientras Osaivbie cumplía sus obligaciones de cooperar dentro del plazo que se le había dado y presentaba su pasaporte a la Autoridad Central de Extranjería [Zentrale Ausländerbehörde (ZAB)] de Baja Franconia, la autoridad ordenó su deportación. Poco después, Kelvin fue esposado como un delincuente, puesto bajo custodia policial y deportado en octubre de 2022. Después de que gran parte de la sociedad civil de Würzburg se opusiera a la deportación en forma de protesta, el Tribunal Administrativo de Würzburg dictaminó que Osaivbie debía recibir de nuevo la llamada „estancia tolerada“ [„Duldung“] (§ 60a AufenthG). Sin embargo, el ZAB consideró inaceptable la decisión de que se permitiera a Kelvin permanecer en Würzburg y proseguir su formación como trabajador social y presentó un recurso. El 20 de febrero de 2023, el Tribunal Administrativo de Múnich falló a favor del ZAB y confirmó la orden de expulsión inicial. Y ello a pesar de que Osaivbie se encuentra manifiestamente amenazado de violencia masiva, así como de peligros concretos para su vida en Nigeria.
Mientras debemos seguir luchando por el derecho de Kelvin a quedarse usando el nombre de la campaña „#OsaivbieBleibt“ [Osaivbie se queda], no debemos olvidar que no se trata de un caso aislado. Esta situación no es un descuido ni se ha producido por un comportamiento inusual o un esfuerzo único de la ZAB de Baja Franconia. Este procedimiento constante y tortuoso refleja un sistema. Un sistema al servicio de la criminalización de la libertad de circulación y que sólo prevé excepciones para aquellos cuya presencia se considera económica y políticamente útil. Ya se trate de la autoridad de extranjería, de la policía, de las instalaciones de primera acogida o de la BAMF [Oficina Federal de Migración y Refugiados], todos ellos contribuyen de manera significativa al mantenimiento consciente de las estructuras de poder imperantes y de las relaciones coloniales de dominación, y traducen así en la realidad violenta una cosmovisión racista profundamente arraigada en nuestra sociedad.
En consecuencia, sería erróneo pensar que un caso como el de Kelvin no ha ocurrido nunca ni volverá a ocurrir. Las deportaciones colectivas, que privan a las personas de su medio de vida y a menudo las envían a una muerte segura, se producen semanalmente. El hecho de que el caso de Osaivbie saliera a la luz pública es más bien casual y sólo gracias a su amplia red social y al compromiso de parte de la sociedad civil de Würzburg. Al fin y al cabo, la mayoría de las luchas contra las deportaciones tienen lugar lejos de la voz pública y permanecen invisibles en campos aislados.
Nos negamos a aceptar la política imperante de deportaciones y exclusión y exigimos que las personas puedan decidir libremente dónde pueden y quieren vivir. Queremos vivir en una ciudad solidaria que trabaje para garantizar que los derechos humanos; que se aplican a todas las personas sin excepción ni condición. Exigimos igualdad, autodeterminación y justicia. Nos oponemos firmemente a toda forma de discriminación racista y a la arbitrariedad de autoridades y cargos. Siempre que sea necesario, en un acto conjunto de desobediencia civil y solidaridad vivida, queremos poner freno a la maquinaria de deportación y contribuir a hacer imposible esta práctica inhumana.
En este contexto, pedimos a los responsables de la Autoridad Central de Extranjería de Baja Franconia que tramiten inmediatamente y sin más demora la solicitud presentada anteriormente por Osaivbie Ekogiawe para obtener el permiso de residencia al que tiene derecho legalmente según el artículo 25a de la AufenthG. Además, exigimos de la ZAB de Baja Franconia, así como de todas las demás autoridades de extranjería de la República Federal de Alemania, -.
- reconocer y aplicar legalmente la normativa vigente sobre el derecho de quedarse,
- informar exhaustivamente sobre los derechos y las posibilidades de conseguir un permiso de residencia permanente,
- asegurar y garantizar procedimientos justos y transparentes,
- abstenerse de cualquier arbitrariedad e intento de engaño,
- facilitar y promover activamente la transición del estatuto tolerado al permiso de residencia de larga duración,
- facilitar el acceso al empleo, la formación y las oportunidades de integración voluntaria, especialmente para las personas procedentes de los denominados países de origen seguros,
- reconocer y respetar las razones individuales de la migración en lo que respecta a la concesión de permisos de residencia,
- reconocer los obstáculos a la deportación por enfermedad y no considerar la disponibilidad supuesta o sólo parcial de asistencia médica en terceros países como motivo de deportación.
¡Hagamos oír nuestra voz contra las expulsiones y a favor del derecho incondicional a quedarse para todos!
Contacto: osaivbiebleibt(at)riseup(dot)net
Publico PGP-Key for download.